Chers amis francophones qui visitez ce blog;
Je tiens à vous remercier pour vos visites, et même si je ne peux pour le moment publier en français, je vous encourage à laisser des commentaires si vous le souhaitez. Si vous avez de s questions à poser, je me ferai un plaisir de vous répondre.

Hi bloggers;
Thank you for your visits, even if I cant't post in English yet I encourage all of you to leave yours comments. If you have any questions, I'll try to answer back as soon as possible.

sábado, 24 de marzo de 2018

Divertimento V o... Hojas, hojas... ¡Hojas! // Divertissement V ou... Feuilles, feuilles... Feuilles!







No. Casi nada de flores.  Y eso que, oficialmente, ya es primavera. Pero visto lo visto, sobre todo tras los cristales-, si lo fueran, lo mismo podrían estar ya sobrevolando los Pirineos, Madrid, o el mismísimo Cádiz. En este estado de hibernación, aunque alguna flor se ha quedado, en mi cuaderno, invadido por el agua, han nacido ¡hojas!






Algunas flores se han aferrado al papel, como las del post anterior, dibujando con el líquido de enmascarar.



Acuarela sobre líquido de enmascarar en cuaderno 23x32


 Sin embargo, las páginas de las hojas han sido dibujadas con una barra de cera blanca, que hará el mismo efecto que el líquido enmascarador.



Acuarela sobre dibujo en cera blanca en cuaderno 23x32


  Luego, sólo queda verter la sopa; un poco, ahora otro poco, en este caso eligiendo una única gama cromática, dejar secar… ¡Y listo!


Aunque algunas flores se aferraron al cuaderno...

Un buen divertimento para esta primera tarde de no primavera mientras que la hora de ese lactocafeinado humeante de la tarde… con su dulceyesponjoso… llega.

Estas hojas y flores quieren irse a casa de Marcela Cavaglieri, a su Finde Frugal .
Bueno, pues... ¡Vamos allá!



          *****   *****   *****   *****   *****   *****   ***** 



Non. Presque rien de fleurs. Bien que ce soit déjà, de manière officielle, le printemps. Mais, si c’était le cas, au vu, surtout derrière ma fenêtre, c’est possible qu’elles soient déjà survolant les Pyrénées, Madrid, ou Cádiz. Dans cet état d’hibernation, bien que quelque fleur soit restée, dans mon cahier, envahi par l’eau,  ce qui est né ce sont des feuilles.
Quelques fleurs se sont accrochées au papier, comme celles du dernier post, en les dessinant avec le masque fluide pour aquarelle, mais celles des feuilles je les ai dessinées avec une craie de cire blanche qui fera le même travail que le masque fluide. Après il ne reste que verser la soupe de couleur ; un peu, un peu plus, en ce cas une soupe d’une seule gamme chromatique, la laisser sécher… Et voilà !
Un très bon divertissement pour ce premier après-midi de -non- printemps pendant que l’heure de mon café au lait… avec son doux et moelleux… arrive.

Ces feuilles et fleurs me demandent d'aller chez Marcela Cavaglieri, pour son Finde Frugal .
Alors,  donc... On y va!




sábado, 17 de marzo de 2018

Divertimento IV o... Flores, flores... ¡Flores! // Divertissement IV ou... Fleurs, fleurs... Fleurs!






Amigos, no es porque yo tenga ganas de primavera, con sus pólenes, no. No es porque la borrasca Gisele, con su viento y su lluvia, “me invite” a quedarme en casa. No. Es que a mí el cuerpo me pide flores. Y también me pide “divertimento”. Así que rescato el líquido de reserva para acuarelas, al que tengo el más absoluto de los olvidos y, en lugar de dibujar con un lápiz, mojo un viejo pincel en él y, sin orden ni concierto,  dibujo mis flores sobre un recorte de papel de un cuaderno para acuarela.


Líquido enmascarador sobre resto de papel acuarela 13x32'5


 Una vez seco, un poco de “sopa de colores” por aquí, por allá… Dejar secar,




 retirar la película del líquido enmascarador...






recortar para emparejar el papel arrancado del espiral... ¡Y listo!


 


  Lo siento, mi borrascosa amiga  Gisele, pero, al menos sobre el papel… ¡La primavera -sin polen alguno- ya está aquí! Jiiiii…








Y con mis flores me marcho al Finde Frugal de Marcela Caavaglieri.



     *****   *****   *****   *****   *****   *****   *****

 

Mes amis, ce n’est pas parce que j’aie envie de printemps, non. Ce n’est pas parce que la bourrasque Gisele, avec son vent et sa pluie, « m’invite » à rester à la maison. Non. Le cas c'est que j’ai envie de fleurs. Et aussi de "divertissement". Ainsi donc, je sauve le masque fluide pour aquarelle, qui j’ai laissée dans l’oubli et, au lieu de dessiner avec un crayon, je mouille un -vieux- pinceau dans le fluide et, de manière chaotique, je dessins mes fleurs sur un coupure de papier d’un cahier pour aquarelle. Le fluide sec, un peu de « soupe de couleurs » par ici, par là… Laisser sécher… retirer la pellicule du masque, frottant sur elle avec les doigts, découper  afin de niveler le papier déchiré du fil de fer…  Et voilà! Désolée mon orageuse amie Gisele, mais, au moins sur le papier… Le printemps -sans aucun pollen- est déjà ici ! Ha, ha…

Et avec mes fleurs je vais chez Marcela Cavaglieri pour son Finde Frugal.